Wednesday, May 21, 2014

Some Changes cutlery tray have been made to LiveJournal, and we hope you enjoy them! As we continue


Inglés (en) Inglés (en) Inglés (en) Русский (ru) Русский (ru) Українська (uk) Українська (uk) Français (fr) Français (fr) Português (pt) Português (pt) Spanish (en) Spanish cutlery tray ( s) Deutsch (de) Deutsch (de) Italian (it) Italiano (it) Беларуская (be) Беларуская (be)
И вот еще касательно сленга и прочего. Я не думаю, что кому-то из тех, кто меня читает, будет прямо интересно все, что я нашла по английским калькам cutlery tray в повседневной речи у аргентинцев, тем более, что это скорее материал для размышления для них самих (и повод для самоуничижения! ). Тем менее не, я узнала, почему какая-то девушка на одном форуме когда-то написала: "I'm the one who turns off the light and closes the tapuer!" Слоги переставив в слове door по принципу лунфардо. Под катом собственно кусочек из диплома про то, как аргентинцы сегодня меняют слова и что это значит. Для меня лично все это является аргументом в пользу доводов автора одной из книжек про лунфардо, который пишет, что жаргон этот появился скорее из-за склонности к игре словами, чем из-за воровского кода. В конце концов, в лунфардо хватало и непеределанных итальянизмов. Interestingly, this ... pun [putting the syllables backwards] still exists to this day, and no longer has to do with slang as such or the language cutlery tray of criminals, because it speaks of the voices of everyday use and totally neutral. This probably supports the claim that even in the time of slang are more employed for reasons of a language game which by reason of not being understood. Moreover, even unconsciously used to denote a friendly dialogue between two parties or emphasis to show parity towards the interlocutor. Although there are no particular rules, not used to all the words, and it is difficult for even the speakers themselves define a semantic field that applied soles. Some examples: lorca heat ("it does lorca to die"), JONCA per drawer cutlery tray ("falls JONCA" of "falls drawer" of "falls mature", meaning that something is very obvious, one expression representing a slang inside a slang), zolcillonca by underwear dolobu by idiot, tapuer to door, cold Ofri, garca (shitting), and some more. There are also examples at the two words, because instead of "very large" is sometimes said "is very big" purposes are emphasized. An example of using between two neighbors would be: - Imagine that the jets forced me tapuer. - Clear, and garcas insurance is going to do dolobus. With this example we can understand that talking like that, the two neighbors are lowered to the same level and are shown to belong to the same neighborhood group, without sounding pretentious, this friendship without necessarily assume or consciously use these resources.
Follow us: Follow us on Facebook Follow us on Twitter Follow us on Google+ Choose language Inglés Inglés (UK) Deutsch Français Dansk Italiano Spanish Русский cutlery tray Українська Беларуская 日本语 Português Esperanto עברית Nederlands Magyar cutlery tray Gaeilge suomi Ελληνικά Norsk bokmål íslenska Svenska polski 简体 中文 Latviešu Türkçe Bahasa Melayu ह न द Português Brasileiro 繁体 中文 Lietuvių Norsk nynorsk Current version v.115.3 About Terms of Service Privacy Policy
Some Changes cutlery tray have been made to LiveJournal, and we hope you enjoy them! As we continue to Improve the site on a daily basis to make your experience here better and faster, we would appreciate your feedback Greatly About these changes. Please let us know what we can do for you!
If you can not pass the human test, email your inquiry to: support@livejournal.com


No comments:

Post a Comment